中文
 

Follow us 

Hot Topic
Market News
Events & Promo
Career Tips
Education News
Health & Life
Shanghai and Hamburg's 40 years marked
PRNewswire

Shanghai and Hamburg's 40 years marked

Publish date: 13 Oct 2026

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

【葵芳好去處】第13屆香港美食嘉年華連開9日!$6入場(7點後免費)、全場低至1折+熟食全單8折券
【葵芳好去處】第13屆香港美食嘉年華連開9日!$6入場(7點後免費)、全場低至1折+熟食全單8折券
【職場世一尷尬】45歲公務員呃10日病假去旅行,Day 1 機場撞正老細!謊言秒破慘過抄家
【職場世一尷尬】45歲公務員呃10日病假去旅行,Day 1 機場撞正老細!謊言秒破慘過抄家
【加咗等於無加?】港打工仔今年平均加薪 2.8%!扣除通脹追唔上兩餸飯?邊個行業逆市加得最多?
【加咗等於無加?】港打工仔今年平均加薪 2.8%!扣除通脹追唔上兩餸飯?邊個行業逆市加得最多?
【MPF 查數大升級】積金易推一站式查詢!即日起直接睇晒帳戶號碼+結餘,告別逐間受託人追問
【MPF 查數大升級】積金易推一站式查詢!即日起直接睇晒帳戶號碼+結餘,告別逐間受託人追問
【無須工作簽證即可來港賺錢?】政府宣佈擴展「短期訪客計劃」!新增社福界+認可機構增至490間,拆解合資格條件與細則
【無須工作簽證即可來港賺錢?】政府宣佈擴展「短期訪客計劃」!新增社福界+認可機構增至490間,拆解合資格條件與細則

SHANGHAI, Oct. 13, 2026 /PRNewswire/ -- A news report from english.shanghai.gov.cn

The ongoing opportunity to learn from one another and strengthen the link between Shanghai and Hamburg was celebrated at a recent event to mark 40 years of friendship between the two cities.


Shanghai and Hamburg mark 40 years of friendship

Through four decades of huge social change and economic transformation in both their countries, the cities' connection has grown in strength, from a foundation in business to now include cultural and academic exchange. This partnership was celebrated at a recent Shanghai Abend (Shanghai Night) event in the German city.

A display of Shanghai's intangible cultural heritage was followed by speeches given by dignitaries from both cities, celebrating the link and looking forward to its continuation.

A guest experiences traditional Chinese tea art at the Shanghai Abend reception in Hamburg on Sept 2.
A guest experiences traditional Chinese tea art at the Shanghai Abend reception in Hamburg on Sept 2.

Yuyuan Inc Vice-President Diego Hu told China Daily how the Hamburg replica of Shanghai's Yuyuan Garden acted as an avenue of understanding between the cities and the countries.

"In 2008, we built another garden in Hamburg, which we call a bridge between Shanghai and Hamburg," he said. "Every year, we have around 200,000 people visit the Hamburg Garden ... to know about Chinese culture. People need a platform to know about one another."

Stefan Matz, director of international investments for Hamburg Invest, said that over the decades, the relationship between Shanghai and Hamburg had become a more equal partnership, and that the two cities' status as entry points into a new continent for one another gave them a special connection.

"China is not just learning from Western Europe anymore — Europe, Hamburg, Germany, we are all learning from China, this is what I see in terms of cooperation and mutual benefit," he said.

He said the relationship had expanded beyond its economic roots to become significant to Hamburg as a whole.

"Hamburg has only eight friendship cities, so the connection with Shanghai is not just a piece of paper, it's very active, lived on, with strong exchanges," he explained. "Some other German cities are looking at that and thinking 'we would like something like that'."

Corinna Nienstedt, head of the State Office in the senate chancellery of the city of Hamburg, said the strong relationship between Hamburg and Shanghai had been helpful for wider relations between Germany and China.

"It builds up trust and reliability," she said. "We are Europe's gateway to the world, Shanghai has the same function in China, so we have a lot in common and a lot to discuss."

She also noted how the relationship changed.

"I remember 30 years ago when the ports talked to each other, it was in a very different way, they wanted to learn from us, but now we are on eye level, so the quality of discussion has changed," she observed.

Nienstedt said that in a rapidly changing world, secure relationships like the one between Shanghai and Hamburg are increasingly valuable.

Click the link below to read the original article:
https://english.shanghai.gov.cn/en-ShanghaiHamburgLatest/20261001/034542814cb34ae5a5b74fcbe2a265d0.html

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

【葵芳好去處】第13屆香港美食嘉年華連開9日!$6入場(7點後免費)、全場低至1折+熟食全單8折券
【葵芳好去處】第13屆香港美食嘉年華連開9日!$6入場(7點後免費)、全場低至1折+熟食全單8折券
【職場世一尷尬】45歲公務員呃10日病假去旅行,Day 1 機場撞正老細!謊言秒破慘過抄家
【職場世一尷尬】45歲公務員呃10日病假去旅行,Day 1 機場撞正老細!謊言秒破慘過抄家
【加咗等於無加?】港打工仔今年平均加薪 2.8%!扣除通脹追唔上兩餸飯?邊個行業逆市加得最多?
【加咗等於無加?】港打工仔今年平均加薪 2.8%!扣除通脹追唔上兩餸飯?邊個行業逆市加得最多?
【MPF 查數大升級】積金易推一站式查詢!即日起直接睇晒帳戶號碼+結餘,告別逐間受託人追問
【MPF 查數大升級】積金易推一站式查詢!即日起直接睇晒帳戶號碼+結餘,告別逐間受託人追問
【無須工作簽證即可來港賺錢?】政府宣佈擴展「短期訪客計劃」!新增社福界+認可機構增至490間,拆解合資格條件與細則
【無須工作簽證即可來港賺錢?】政府宣佈擴展「短期訪客計劃」!新增社福界+認可機構增至490間,拆解合資格條件與細則

Hottest Tags

#香港美食嘉年華
#第13屆香港美食嘉年華
#葵涌運動場好去處
#葵芳美食
#美食嘉年華免費入場
#爆旋陀螺街霸戰
#萬聖節活動香港
#美食嘉年華優惠
#戶外酒吧
#香港週末好去處
#公務員呃病假
#機場撞正老細

Contact Us
Notice
Back to Top
We use cookies to enhance your experience on our website. Please read and confirm your agreement to our Privacy Policy and Terms and Conditions before continue to browse our website. Read and Agreed