中文
 

Follow us 

【打工仔要知】僱主最討厭的CV用字
Career Tips

【打工仔要知】僱主最討厭的CV用字

Publish date: 07 Jan 2026

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

公司立場同你唔同  打工仔如何自保?
公司立場同你唔同 打工仔如何自保?
香港中醫醫院舉辦「招聘日」 醫・教・研並重  招募中醫師、西醫等支援及行政人才加入中西醫協作平台
香港中醫醫院舉辦「招聘日」 醫・教・研並重 招募中醫師、西醫等支援及行政人才加入中西醫協作平台
【報稅2026】「綠色炸彈」來襲!填表流程、時間表+扣稅全攻略
【報稅2026】「綠色炸彈」來襲!填表流程、時間表+扣稅全攻略
「先問AI再問老闆」成職場新文化
「先問AI再問老闆」成職場新文化
公司要你借400萬?警惕求職借貸騙案
公司要你借400萬?警惕求職借貸騙案

對打工仔而言,要找到理想工作,一份寫得好的履歷表(CV)絕對不可或缺。然而,僱主或人事部主管在審閱履歷時,最不想看到的字眼,你知道是哪些嗎?

根據美國求職網站 CareerBuilder 的調查,有 68% 的招聘主管表示,履歷表中出現過於空泛或「華而不實」的詞彙,會直接降低對候選人的印象。原因很簡單:這些字眼缺乏客觀標準,無法量度或驗證,簡單來說就是「得個講字」,說服力不足。

HR 最討厭的 16 個 CV 英文詞彙
以下 16 個字詞被列為 HR「見到眼冤」的履歷表用語(排名不分先後):

  • Best of breed(最優秀)
  • Think outside of the box(跳出框架)
  • Synergy(協同配合)
  • Thought leadership(領導型思考)
  • Value add(增值)
  • Results-driven(結果導向)
  • Team player(有團隊精神)
  • Hard worker(努力工作)
  • Strategic thinker(策略思考者)
  • Self-motivated(自我驅策)
  • Proactively(積極地)
  • Go-to person(危急關頭的關鍵人物)
  • Dynamic(有動力的)
  • Detail-oriented(著重細節)
  • Bottom-line(底線)
  • Go-getter(拼命三郎)

調查亦指出,有 52% 的招聘人員認為這些詞彙「過度使用」,而且缺乏具體例子支持。

如何提升履歷的說服力?
如果你的履歷表出現以上字詞,建議改用一些能夠量度的表述,並附以具體例子。例如:

  • 與其寫「Results-driven」,不如寫 「在 6 個月內提升銷售額 25%」。
  • 與其寫「Team player」,不如寫 「與 5 人團隊合作完成跨部門專案,提前 2 週交付」。
  • 與其寫「Detail-oriented」,不如寫 「負責審核 200 份合約,錯誤率低於 1%」。

根據 LinkedIn 的數據,履歷表中包含具體數字或成果的候選人,獲得面試邀請的機率比一般人高出 40%。

履歷表是打工仔的第一張「名片」。避免使用空泛的詞彙,改以具體成果和數據支持,才能讓僱主相信你有「真材實料」,而不是「得個講字」。

文:Jamie@ECjobsonline 編輯部

Tags:
#履歷表
#僱主
#cv
#打工仔
#搵工
#人事部主管
#LinkedIn

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

公司立場同你唔同  打工仔如何自保?
公司立場同你唔同 打工仔如何自保?
香港中醫醫院舉辦「招聘日」 醫・教・研並重  招募中醫師、西醫等支援及行政人才加入中西醫協作平台
香港中醫醫院舉辦「招聘日」 醫・教・研並重 招募中醫師、西醫等支援及行政人才加入中西醫協作平台
【報稅2026】「綠色炸彈」來襲!填表流程、時間表+扣稅全攻略
【報稅2026】「綠色炸彈」來襲!填表流程、時間表+扣稅全攻略
「先問AI再問老闆」成職場新文化
「先問AI再問老闆」成職場新文化
公司要你借400萬?警惕求職借貸騙案
公司要你借400萬?警惕求職借貸騙案

Hottest Tags

#公司立場
#言論自由
#和平討論
#立場
#香港中醫醫院
#中醫院
#中醫師
#中醫醫院
#卞兆祥
#西醫
#香港中醫醫院招聘日
#報稅表

Contact Us
Notice
Back to Top
We use cookies to enhance your experience on our website. Please read and confirm your agreement to our Privacy Policy and Terms and Conditions before continue to browse our website. Read and Agreed