(ii) 香港高級程度會考中國語文及文化、中國語言文學或中國語文科C級或以上的成績會獲接納為等同綜合招聘考試中文運用試卷的二級成績。香港高級程度會考英語運用科或General Certificate of Education (Advanced Level) (GCE A Level) English Language科C級或以上的成績會獲接納為等同綜合招聘考試英文運用試卷的二級成績。

 

(iii) 在International English Language Testing System (IELTS)學術模式整體分級取得6.5或以上，並在同一次考試中各項個別分級取得不低於6的成績的人士，在IELTS考試成績的兩年有效期內，其IELTS成績可獲接納為等同綜合招聘考試英文運用試卷的二級成績。IELTS考試成績必須在職位申請期內(即2023年11月10日至24日)其中任何一日仍然有效。

 

(a) 透過公務員事務局網站（www.csb.gov.hk）作網上申請；或

 

(b) 把填妥的申請表格［通用表格第340號（7/2023修訂版）］放入信封內並加以封密，然後郵寄／由專人送遞至九龍長沙灣東京街西3號庫務大樓12樓政府資訊科技總監辦公室聘用組，信封面註明「申請合約行政經理職位」。申請表格［通用表格第340號（7/2023修訂版）］可於公務員事務局網站（www.csb.gov.hk）下載，亦可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心及勞工處就業科各就業中心索取。如以郵寄方式遞交申請，信封上的郵戳日期將視為申請日期。為避免郵件過期或未能成功派遞，申請人在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資。所有郵資不足的郵件將不會派遞至本辦公室，並會由香港郵政按情況退還寄件人或銷毀。申請人須自行承擔因未有支付足夠郵資而引致的任何後果。

 

新版本的政府職位申請書G.F. 340 (Rev. 7/2023)已在2023年7月26日正式生效。申請人如投考在2023年7月26日或之後展開招聘的政府職位，必須以新版本的申請書G.F. 340 (Rev. 7/2023)遞交申請。如申請人遞交了舊版本的申請書(G.F. 340 (Rev. 3/2013))，招聘部門／職系會要求申請人重新填寫新版本的申請書G.F. 340 (Rev. 7/2023)，並在七日內提交已填妥的G.F. 340 (Rev. 7/2023)。如申請人在指定限期內未能重新遞交已填妥的新版本申請書G.F. 340 (Rev. 7/2023)，其申請將不會受理。

 

逾期遞交或未填妥的申請書，或並非透過公務員事務局網站作網上申請或使用指定申請表格［通用表格第340號（7/2023修訂版）］，或以傳真或電郵方式提交的申請書，將不會受理。

 

另外，申請人亦須在2023年11月24日(星期五)香港時間下午6時或之前把學歷和工作經驗的證明文件副本(例如推薦信)連同履歷(列明曾經擔任的職銜，並簡述各職位的主要職責)上載至香港政府一站通(GovHK)網站(https://eform.cefs.gov.hk/form/ogc013/)，或經郵寄／專人送遞交往上述地址(並在密封信封面註明「申請合約行政經理職位」)。

 

如以郵寄方式遞交證明文件，信封上的郵戳日期將視為遞交日期。

 

如經郵寄／專人遞交證明文件，證明文件副本上須註明申請人全名及網上申請編號(只適用於經網上遞交申請者)。

 

如申請人沒有提交所需的證明文件，或所需的證明文件在2023年11月24日香港時間下午6時之後才遞交，或所遞交的證明文件不足，有關申請將不會受理。

 

請同時參閱附件「申請手續」。